Te esperaré

ROHA' ARÕTA                                             TE ESPERARE

Roha' arõta ko taperu'äme                           Te esperaré en esta esquina

Yvytu ro'ysä,                                               en el viento frío,

Amarayvingy,                                              bajo la llovizna,

Pyhare rykue guýpe.                                    bajo esta mojada noche.

Jepeve che akärague re'õmba                      Aunque se empapen mis cabellos

 ko aratimbo                                                 bajo la felpa

 Raviju guýpe.                                             de la bruma.

Jepeve atarara                                          Aunque tirite

Ko yvytu pytu                                         donde el vaho del viento

Ojohyihápe amarayvi.                            limpia la llovizna.

Jepeve ndopíri                                        Aunque no cese

Ko araro'y,                                             este tiempo frío,

Ko araro'yete,                                        este intenso tiempo frío.

Roha'arõta,roha'arõta                            Te esperaré, te esperaré

ko tape ru'äme                                       en esta esquina

Añandupoi peve                                    hasta que deje de sentir                              

Yvy tytýi.                                             el latido de la tierra.