domingo, 27 de mayo de 2018

INVIERNO/ ARARO´Y



ARARO´Y
Ho´ysä, araro´y niko
ha che pire rapy.
Añapymi
 ahoja aku guýpe
ambyaku potávo
che rete ro´ysä
ha apyta akevy
aha´arövo
ombyakuva´erä
che ä ro´ysä
ipuhë kangy asy
ryapúpe.



INVIERNO
Hace frío, es invierno
y  tengo la piel quemada,
me metí a la cama
bajo una cobija cálida
para emtibiar
mi gélido cuerpo
y quedé adormilado
esperando
que alguien  caliente
mi alma helada
con el suave susurro
de su respiración




No hay comentarios:

Publicar un comentario